Перевод "благополучный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "благополучный"

благополучный прилагательное Склонение

благополучнее / благополучнейший

safe [seɪf]

Он благополучно добрался до места.

He arrived safely.

successful [səkˈsesful]

Благополучная посадка принесет на 30% больше баллов, чем стационарная орбита.

Successful landing will score 30% more than stable orbit.

well-to-do (перен., обеспеченный)

auspicious [ɔ:sˈpɪʃəs]

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "благополучный" (2)

благополучный исход - happy end
благополучный край - successful country

Контексты с "благополучный"

Он благополучно добрался до места. He arrived safely.

Благополучная посадка принесет на 30% больше баллов, чем стационарная орбита. Successful landing will score 30% more than stable orbit.

И очень заинтересованы в вашем благополучном возвращении. And are very anxious for your safe return.

Компания благополучно преодолела сложный барьер, на котором спотыкались многие дотоле привлекательные компании роста. It had successfully hurdled a barrier of the type that is most apt to dull the luster of otherwise attractive growth companies.

Он поджидал меня, чтобы обеспечить свое благополучное приземление. He was waiting for me to get him safely on the ground.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам