Перевод "блокировать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "блокировать"

блокировать глагол Спряжение

блокирую / блокируешь / - / блокируют

block [blɔk]

Выберите Блокировать Flash на сайтах.

If you don't want Flash content to be playable, choose Block sites from running Flash.

lock [lɔk] (информ.)

Установите флажок Номер партии в группе Блокировать резервирования.

Select the Batch number check box under Lock reservations.

blockade [blɔˈkeɪd]

Куча автомобилей блокировала этот перекрёсток.

Blockade of abandoned vehicles was at this intersection.

disable [dɪsˈeɪbl] (тех.)

Хранители могут добавлять или блокировать адреса электронной почты для записей.

Custodians can add or disable record email addresses.

quench [kwentʃ] (биол.)

guard [ɡɑ:d] (электроника)

trip [trɪp] (полигр.)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "блокировать" (5)

блокировать броски - reject shots
блокировать бросок - reject shot
блокировать захватом - tackle
блокировать соперника - charge opponent
блокировать соперников - charge opponents

Контексты с "блокировать"

Выберите Блокировать Flash на сайтах. If you don't want Flash content to be playable, choose Block sites from running Flash.

Установите флажок Номер партии в группе Блокировать резервирования. Select the Batch number check box under Lock reservations.

Хранители могут добавлять или блокировать адреса электронной почты для записей. Custodians can add or disable record email addresses.

В столбце "Правило" выберите Блокировать. Select Block for the behavior.

Блокировать остров Лантау и отправить вертолеты для поиска. Lock down Lantau Island and send choppers to conduct a search.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам