Перевод "в конечном счете" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "в конечном счете"

в конечном счёте наречие

ultimately [ˈʌltɪmɪtlɪ]

Но в конечном счёте я не считаю это достойной целью.

But ultimately, I don't consider that a worthy goal.

eventually [ɪˈventʃəlɪ]

Главные герои в конечном счёте находят избавление.

The main characters eventually find deliverance.

in the long run

В конечном счете, это опасно.

In the long run, this is dangerous.

down the line

В то же время покупатели ожидают в конечном счете еще более низкие цены.

At the same time, buyers expect even lower prices down the line.

in the event

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "в конечном счете"

В конечном счете, этого будет недостаточно. Ultimately, this will not be enough.

Сид в конечном счете совершит ошибку. Sid will eventually make a mistake.

В конечном счете, это опасно. In the long run, this is dangerous.

Стоп-ордеры могут быть размещены выше этих уровней, таким образом, все открытые позиции на продажу, в конечном счете, закрываются, когда цена пытается пробиться вверх, к более высоким максимумам. Stop orders can be placed above these values so all sell based positions are exited in the event price attempts to break upwards to higher highs.

В то же время покупатели ожидают в конечном счете еще более низкие цены. At the same time, buyers expect even lower prices down the line.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам