Перевод "вахтенный журнал" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "вахтенный журнал"

вахтенный журнал м.р. существительное Склонение

мн. вахтенные журналы

logbook [ˈlɔɡbuk]

Вы ведёте что-то вроде вахтенного журнала?

You keep some kind of logbook?

ship log

Словосочетания с "вахтенный журнал" (1)

чистовой вахтенный журнал - ship's log

Контексты с "вахтенный журнал"

Вы ведёте что-то вроде вахтенного журнала? You keep some kind of logbook?

Уверен, что знаю пару-тройку людей из вашего вахтенного журнала. I'm sure I know one or two of the names in your logbook.

Я попросила Ledger прислать мне полицейский отчет который отсутствовал в вахтенном журнале. I asked the Ledger to email me the newspaper's police blotter from the day missing in the logbook.

Статья 8: Судовой вахтенный журнал, тахограф Article 8: Ship's log, tachograph

Караульный сознаётся, что поставил неправильное время в вахтенный журнал. The sentry admits he entered the wrong time on the log.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам