Перевод "взлётно-посадочная полоса" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

25 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "взлётно-посадочная полоса"

взлётно-посадочная полоса ж.р. существительное Склонение

мн. взлётно-посадочные полосы

runway [ˈrʌnweɪ]

Самолёт приземлился на взлётно-посадочной полосе.

An airplane touched down on the runway.

airstrip [ˈɛəstrɪp]

Бен, ты мог бы соорудить взлетно-посадочную полосу?

Ben, could you please look for an airstrip?"

landing strip

Однако нет ни аэропорта, ни взлетно-посадочной полосы, ни пилота, чтобы направить его вниз.

But there is no airport, no landing strip, nor even a pilot to guide it down.

Словосочетания с "взлётно-посадочная полоса" (12)

взлётно-посадочная полоса аэропорта - airport runway
взлётно-посадочная полоса для посадки по приборам - instrument runway
взлётно-посадочная полоса с бетонным покрытием - concrete surfaced runway
взлётно-посадочная полоса с дерновым покрытием - sod turf runway
взлётно-посадочная полоса с жёстким покрытием - rigid pavement runway
взлётно-посадочная полоса с мягким покрытием - soft surface runway
взлётно-посадочная полоса с поперечным уклоном - cross sloped runway
взлётно-посадочная полоса с твёрдым покрытием - hard surface runway
взлётно-посадочная полоса точной посадки - precision approach runway
действующая взлётно-посадочная полоса - active runway

Контексты с "взлётно-посадочная полоса"

Нашей работе по изменению климата, у меня только 18 минут, к сожалению, я не могу рассказать вам обо всех удивительных вещах, которыми мы занимаемся для продвижения программы по изменению климата в Великобритании, как, например, третья взлётно-посадочная полоса, планируемая в аэропорту Heathrow." Our work on climate change, I've only got 18 minutes, unfortunately I'm not able to tell you about all the wonderful things we're doing to promote the climate change agenda in Great Britain, like the third runway we're planning at Heathrow Airport ."

Самолёт приземлился на взлётно-посадочной полосе. An airplane touched down on the runway.

Бен, ты мог бы соорудить взлетно-посадочную полосу? Ben, could you please look for an airstrip?"

Однако нет ни аэропорта, ни взлетно-посадочной полосы, ни пилота, чтобы направить его вниз. But there is no airport, no landing strip, nor even a pilot to guide it down.

Взлетно-посадочная полоса 31, дал разрешение на взлет. Runway 31 left cleared for takeoff.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам