Перевод "взрывной" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "взрывной"

взрывной прилагательное Склонение

- / -

explosive [ɪksˈpləusɪv]

Полиомиелит все еще является опустошительной, взрывной болезнью.

Polio is still a devastating, explosive disease.

plosive [ˈpləusɪv] (лингв.)

Словосочетания с "взрывной" (20)

взрывной метод - explosive method
защита от действия взрывной волны - blast protection
бурение взрывной скважины - blast well drilling
взрывной источник света - explosive light source
взрывной кабель - shot-firing cable
взрывной молот - high-rate-energy hammer
взрывной порог - explosive threshold
взрывной разрыв - explosive fracturing
взрывной распад - explosive decay
взрывной трал - explosive sweep

Контексты с "взрывной"

Полиомиелит все еще является опустошительной, взрывной болезнью. Polio is still a devastating, explosive disease.

Самый взрывной хит дня и весь плей-офф разорвавшаяся бомба. The most explosive hit of the afternoon and the whole playoffs diffused the bomb.

Меня постоянно спрашивают, почему нет никакого мародерства или признаков взрывной злобы. I am repeatedly asked why there is no looting or signs of explosive anger.

Не вызовет ли взрывной рост избыточных резервов коммерческих банков быструю инфляцию на фоне оздоровления экономики? Will the explosive growth of commercial banks’ excess reserves cause rapid inflation as the economy recovers?

Но очевидно, что взрывной потенциал Синайского полуострова усилился в результате прихода к власти «Братьев-мусульман». But Sinai’s explosive potential clearly has been increased by the Muslim Brotherhood’s takeover.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам