Перевод "владелица" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "владелица"

владелица ж.р. существительное Склонение

мн. владелицы

owner [ˈəunə]

Нынешняя владелица картины не собирается оставлять картину у себя.

This painting’s owner told The Huffington Post she hasn’t entertained the thought of keeping it.

proprietress [prəˈpraɪətrɪs]

Просто кажется, что твоя работа владелицы придорожной закусочной отдалила тебя от обязанностей Красавиц.

It just seems like your job as roadhouse proprietress has taken you away from some of your Belle duties.

proprietor [prəˈpraɪətə]

Менеджер Блум и Top, владелица цветочного магазина.

The head of Bloom and Top, proprietor of the floral shop.

Словосочетания с "владелица" (1)

владелица земли - owner of land

Контексты с "владелица"

Нынешняя владелица картины не собирается оставлять картину у себя. This painting’s owner told The Huffington Post she hasn’t entertained the thought of keeping it.

Менеджер Блум и Top, владелица цветочного магазина. The head of Bloom and Top, proprietor of the floral shop.

"В грузинской кухне нет дорогих продуктов, - говорит Хатуна Колбая, владелица грузинского ресторана Saperavi и кафе "Вай мэ!". “There aren’t any expensive ingredients in Georgian cooking, says Khatuna Kolbaya, owner of the Georgian restaurant, Saperavi, and the café, Vai Me!.

Мы поймали кучу извращенцев и владелицу, Марджери Дипс. We got a bunch of pervs and the owner, Margery Dips.

Просто кажется, что твоя работа владелицы придорожной закусочной отдалила тебя от обязанностей Красавиц. It just seems like your job as roadhouse proprietress has taken you away from some of your Belle duties.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам