Перевод "внутрь" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "внутрь"

внутрь предлог

in [ɪn]

Зайди внутрь и не показывайся.

Hey, go in back and stay out of sight.

into [ˈɪntu] (кого-л., чего-л., направл.)

Все экраны смотрят внутрь Него.

All screens look into the One.

within [wɪˈðɪn] (чего-л., в пределах)

Мы приобрели самый драгоценный груз, который должен быть убран внутрь.

We have acquired a most precious cargo that must be stowed within.

inside of (кого-л., чего-л.)

другие переводы 1

свернуть

внутрь наречие

inside [ɪn'saɪd]

Я могу заглянуть внутрь животного.

I can look inside of it.

inward [ˈɪnwəd]

Оно не является ни обращенным внутрь, ни атавистическим.

It is neither inward-looking nor atavistic.

inwards [ˈɪnwədz]

Всматриваясь внутрь частиц, мы поняли, что мы можем объяснить, что мы видим, когда мы всматриваемся за их пределы.

As we peered inwards, we realised we could explain what we saw when we peered outwards.

Словосочетания с "внутрь" (16)

принимать внутрь - take orally
длительный приём внутрь - chronic ingestion
приём внутрь - intake
вращение в плечевых суставах внутрь - internal shoulder rotation
высаженный внутрь конец - internally upset end
загнуто внутрь - nacked-in
загнутый внутрь - nacked-in
направленный внутрь взрыв - implosion
открывающаяся внутрь дверь - inward opening door
открывающийся внутрь люк - inward-opening hatch

Контексты с "внутрь"

Зайди внутрь и не показывайся. Hey, go in back and stay out of sight.

Я могу заглянуть внутрь животного. I can look inside of it.

Все экраны смотрят внутрь Него. All screens look into the One.

Оно не является ни обращенным внутрь, ни атавистическим. It is neither inward-looking nor atavistic.

Всматриваясь внутрь частиц, мы поняли, что мы можем объяснить, что мы видим, когда мы всматриваемся за их пределы. As we peered inwards, we realised we could explain what we saw when we peered outwards.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам