Перевод "ворон ворону глаз не выклюет" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

28 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ворон ворону глаз не выклюет"

ворон ворону глаз не выклюет

dog does not eat dog (пословица)

Контексты с "ворон ворону глаз не выклюет"

Ворон ворону глаз не выклюет. One crow doesn't peck another's eye.

Я глаз не могла сомкнуть, как только сети и ружья выставляли на веранду. I could never sleep a wink, once all the nets and guns had been laid out on the verandah.

А то он лежит уж, хрюкает, глаз не открывает. He's lying in bed, whizzing, with his eyes closed.

Я ночью глаз не сомкнул. I haven't slept a wink all night.

Глаз не спускай с гимнастки, Дот, пока я отправлюсь к мистеру Форесту. Keep your eye on the contortionist, Dot, while I follow up with Mr Forest.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам