Перевод "выдавать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "выдавать"

выдавать глагол Спряжение

выдаю / выдаёшь / - / выдают

issue [ˈɪʃu:]

Позволяет организациям выдавать собственные сертификаты.

Allows organizations to issue their own certificates.

extradite [ˈekstrədaɪt]

Правовая база обязательства выдавать или осуществлять судебное преследование

The legal bases of the obligation to extradite or prosecute

give [ɡɪv]

Он может прекратить выдавать мне деньги.

He could stop giving me money.

betray [bɪˈtreɪ]

Не люблю выдавать чужих секретов.

I don't like to betray a trust.

yield [ji:ld]

В результате, приходит он к выводу, излишне сложные модели могут регулярно выдавать ошибочную информацию.

As a result, he concluded, highly complex models may regularly yield misleading information.

lend out

give out

pass off

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "выдавать" (49)

выдавать кредиты - issue credits
выдавать сертификаты - issue certificates
выдавать лицензии - grant licenses
выдавать замуж - marry
выдавать визы - issue visas
выдавать свидетельство - grant certificate
выдавать займы - issue loans
выдавать свидетельства - grant certificates
выдавать лицензию - grant license
выдавать субсидии - provide subsidies

Контексты с "выдавать"

Позволяет организациям выдавать собственные сертификаты. Allows organizations to issue their own certificates.

Правовая база обязательства выдавать или осуществлять судебное преследование The legal bases of the obligation to extradite or prosecute

Он может прекратить выдавать мне деньги. He could stop giving me money.

Не люблю выдавать чужих секретов. I don't like to betray a trust.

В результате, приходит он к выводу, излишне сложные модели могут регулярно выдавать ошибочную информацию. As a result, he concluded, highly complex models may regularly yield misleading information.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам