Перевод "голос избирателей" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "голос избирателей"

голос избирателей м.р. существительное Склонение

мн. голоса избирателей

vote [vəut]

Промилошевический кандидат Томислав Николич потерпел поражение, но получил 46% голосов избирателей

The pro-Milosevic candidate, Tomislav Nikolic, lost, but he received 46% of the vote.

Контексты с "голос избирателей"

Промилошевический кандидат Томислав Николич потерпел поражение, но получил 46% голосов избирателей The pro-Milosevic candidate, Tomislav Nikolic, lost, but he received 46% of the vote.

Конгресс собирается и «считает» голоса избирателей; но и это тоже простая формальность. Congress convenes and “counts” the electoral votes; but this, too, is a mere formality.

Но политики продолжают прибегать к обещаниям этих запретов, чтобы завоевать голоса избирателей. Yet politicians continue to use the promise of prohibition to win votes.

Если кандидат набирает хотя бы 50,1% голосов избирателей, его объявляют президентом. If a candidate emerges with at least 50.1% of the popular vote, he or she is declared president.

В настоящее время две крупнейшие партии редко могут надеяться набрать две трети голосов избирателей. Nowadays the two largest parties can rarely hope to muster two-thirds of the popular vote.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам