Перевод "гонщик" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "гонщик"

гонщик м.р. существительное Склонение

мн. гонщики

racing driver

Я вижу, он сейчас и управляющий и гонщик.

And now he's in big business, and a racing driver, I see.

racer [ˈreɪsə]

Просто пересеки финишную черту - и ты настоящий гонщик.

Just cross that finish line, and you'll be a real racer.

race car driver

И если вы представите ребенка, изображающего Кинг-Конга, или гонщика, или пожарного, они же не все становятся гонщиками или пожарными.

And if you imagine a kid pretending to be King Kong, or a race car driver, or a fireman, they don't all become race car drivers or firemen, you know.

racecar driver

Ну, он мог бы быть и гонщиком.

Well, he could be a racecar driver.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "гонщик" (1)

Призрачный гонщик

Контексты с "гонщик"

Я вижу, он сейчас и управляющий и гонщик. And now he's in big business, and a racing driver, I see.

Просто пересеки финишную черту - и ты настоящий гонщик. Just cross that finish line, and you'll be a real racer.

«Чтобы доказать, что это возможно, наш прирученный гонщик устроит вам показ». To prove that it's possible you will now watch a demonstration by our tame racing driver.

Вот мы слушаем лекцию про рододендроны, а вот Патриция несётся, будто гонщик, в больницу. One minute we're listening to a lecture on rhododendrons, the next, Patricia is driving like a speed racer to the hospital.

И если ты не едешь в образовавшийся просвет, ты больше не гонщик. If you no longer go for a gap that exists, you're no longer a racing driver.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам