Перевод "действовать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "действовать"

действовать глагол Спряжение

действую / действуешь / - / действуют

act [ækt]

Но нам надо действовать быстро.

But we need to act quickly.

operate [ˈɔpəreɪt]

Мы будем действовать немедленно, Игорь.

We'll operate immediatly, Igor.

work [wə:k]

Ради неё будем действовать быстро.

For her sake, let's work fast.

affect ['æfekt]

В отношении поставщиков профессиональных услуг могут действовать требования, касающиеся уровня квалификации и опыта работы.

Suppliers of professional services may be affected by requirements relating to qualifications and working experience.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "действовать" (26)

действовать от имени - act on behalf
действовать на основании устава - act under Charter
действовать сообща - act together
действовать в одиночку - act alone
действовать в интересах - act for benefit
действовать на основе - act on basis
действовать в обход - circumvent
действовать благоразумно - act wisely
действовать на местах - act in provinces
действовать на нервы - irritate

Контексты с "действовать"

Но нам надо действовать быстро. But we need to act quickly.

Мы будем действовать немедленно, Игорь. We'll operate immediatly, Igor.

Ради неё будем действовать быстро. For her sake, let's work fast.

В отношении поставщиков профессиональных услуг могут действовать требования, касающиеся уровня квалификации и опыта работы. Suppliers of professional services may be affected by requirements relating to qualifications and working experience.

После выполнения вашего запроса выбранная настройка будет действовать до достижения вашим ребенком 18 лет. After your request is processed, the opted out state will last until your child turns 18.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам