Перевод "делать вид" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "делать вид"

делать вид глагол Спряжение

pretend [prɪˈtend]

Перестаньте делать вид, что не понимаете.

Stop pretending to not understand.

Контексты с "делать вид"

Перестаньте делать вид, что не понимаете. Stop pretending to not understand.

Не стоит делать вид, что опасность войны позади. It is wrong to pretend that the risk of war is behind us.

Бесполезно делать вид, что Вы ничего не знаете об этом. It is no use pretending you know nothing about it.

Естественно, автор не представил никаких конкретных примеров того, как администрация «не должна делать вид». To the surprise of no one, specific details as to how Obama can refrain from “pretending” were not offered.

Мы больше не можем откладывать эту проблему или делать вид, что это не наше дело. We can no longer sweep this issue under the carpet or pretend that it is not our problem.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам