Перевод "диплом" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "диплом"

диплом м.р. существительное Склонение

мн. дипломы

diploma [dɪˈpləumə]

Я всегда знал, что этот диплом мне пригодится.

I always knew this diploma would come in useful.

academic credential

Им необходимо обеспечить доступ к рынку труда, и принимающие страны должны признавать их профессиональные навыки и дипломы об образовании.

They should be guaranteed access to the labour market, and the receiving countries should acknowledge their professional and academic credentials.

degree certificate

Словосочетания с "диплом" (10)

диплом с отличием - summa cum laude
диплом бакалавра - bachelor's degree
получать диплом - gain diploma
диплом об окончании средней школы - high-school degree
красный диплом - diploma with honours
аттестационный диплом - certification diploma
диплом олимпийских заслуг - diploma of Olympic Merit
защищать диплом - defend thesis
диплом на право судовождения - certificate of competency
диплом радиооператора - radiotelegraph operator's certificate

Контексты с "диплом"

Я всегда знал, что этот диплом мне пригодится. I always knew this diploma would come in useful.

Хотя заявитель представил два документа, подтверждающие его личность, а именно: свидетельство о безбрачии и журналистский диплом, Совет посчитал, что эти документы должны были быть представлены в изначальный 48-часовой срок. Although the complainant submitted two documents to prove his identity, a certificate of celibacy and a degree certificate, the Board considered that these documents should have been submitted within the initial 48-hour deadline.

1978 год Диплом публичного международного права, Лондонский университет 1978 Diploma in public international law, University of London

Я получила диплом мастера по маникюру и все такое. I've got a manicure diploma and everything.

Французский диплом центрального управления по борьбе с бандитизмом (1994 год) French diploma from the Central Office on Crime (1994)

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам