Перевод "до скончания века" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "до скончания века"

до скончания века

till the end of time

И будут продолжать читать десятилетиями, столетиями, до скончания века.

They'll be doing it for decades, centuries, till the end of time.

Контексты с "до скончания века"

И будут продолжать читать десятилетиями, столетиями, до скончания века. They'll be doing it for decades, centuries, till the end of time.

Мы, судьи, до скончания века будем злыми волками. We judges are the big bad wolves now.

Делается вывод, что тенденция наверняка будет длиться почти до скончания века. They will conclude that this trend is almost certain to continue indefinitely.

Лео, если я должна пойти и попросить у Вудена прощения он будет понукать мной до скончания века. Leo, if I've gotta go and ask Wooden for forgiveness he'll lord it over me until the end of time.

И, говоря "да", ты согласился, что всё, что у тебя было, есть или будет с этого момента и до скончания века, также является и моим. And by saying yes, you agreed that everything you had, have or will have from now until the end of time is mine as well.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам