Перевод "жалюзи" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "жалюзи"

жалюзи мн.ч. существительное Склонение

blinds

Жалюзи опущены, шторы задёрнуты, двери на двойном замке.

I got the blinds down, curtains drawn, backdoor double-locked.

jalousie [ˈʒælu:zi:]

Словосочетания с "жалюзи" (8)

алюминиевые жалюзи - aluminum blinds
рулонные жалюзи - roller blinds
оконные жалюзи - Venetian blind
вентиляционные жалюзи - air louver
жалюзи верхнего решета - chaffer in
жалюзи радиатора - radiator shutter
жалюзи системы охлаждения - cooling gills
сопло с жалюзи - louvred nozzle

Контексты с "жалюзи"

Жалюзи опущены, шторы задёрнуты, двери на двойном замке. I got the blinds down, curtains drawn, backdoor double-locked.

Может быть, в следующем году мы купим жалюзи. Well, maybe next year you can have venetian blinds.

Может, сначала попросишь её протереть жалюзи в мастерской? Can you ask her to dust the blinds in the craft room first?

Если б мы раздвинули жалюзи, то увидели бы солнечный свет. If we'd raised the blinds, we could've seen daylight.

За его спиной сквозь жалюзи пробивается тусклый вечерний свет, очерчивая его темный силуэт. Behind him the fading afternoon light glows through the blinds, rendering his face a dark silhouette.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам