Перевод "жестяная банка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "жестяная банка"

жестяная банка ж.р. существительное Склонение

мн. жестяные банки

tin [tɪn]

Он напоминает мне сплющенные жестяные банки.

It reminds me of flattened-out tins.

can [kæn]

Прежде чем выбрасывать жестяную банку, раздавите её.

Crush the can before you throw it away.

Контексты с "жестяная банка"

Он напоминает мне сплющенные жестяные банки. It reminds me of flattened-out tins.

Прежде чем выбрасывать жестяную банку, раздавите её. Crush the can before you throw it away.

Но лицо твоё было абсолютно серьёзным, когда ты накрыл крышкой жестяную банку, где спички, как ты сказал, всегда хранятся. But your face was absolutely straight when you twisted the lid down on the round tin where the matches, you said, are always stowed.

Деньги хранятся в жестяной банке дома, и их легко потратить, когда сосед оказывается в тяжелом положении, или за помощью обращается никчемный двоюродный брат. The money is kept in a tin at home, and is easily spent when a neighbor is in difficulty, or the ne’er-do-well cousin comes calling.

Говорят что у него припрятано много денег на счету швейцарского банка. It's rumored that he has a lot of money stashed away in a Swiss bank account.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам