Перевод "живое воспоминание" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "живое воспоминание"

живое воспоминание ср.р. существительное Склонение

мн. живые воспоминания

living memory

И такое искушение может становиться даже сильнее, поскольку живые воспоминания об эпохе нацизма исчезают.

Such temptations could even become stronger as Nazism fades from living memory.

Контексты с "живое воспоминание"

И такое искушение может становиться даже сильнее, поскольку живые воспоминания об эпохе нацизма исчезают. Such temptations could even become stronger as Nazism fades from living memory.

Когда много лет спустя напоминания вызвали воспоминание, они испытали сильную душевную боль, наконец, осознав с точки зрения взрослого, что они подверглись насилию. When reminders prompted recollection many years later, they experienced intense distress, finally understanding their abuse from the perspective of an adult.

Ничто живое не может жить без воды. No living thing could live without air.

Независимые средства массовой информации превратились в воспоминание. Independent media are practically extinct.

Всё живое однажды умрёт. Everything that lives will die sometime.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам