Перевод "жизненно" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "жизненно"

жизненно наречие

vitally [ˈvaɪtəlɪ]

Польша поддерживает ратификацию этого жизненно важного договора.

Poland supports ratification of this vitally important treaty.

really [ˈrɪəlɪ] (близкий к действительности)

Мне жизненно необходимо, чтобы был доступ к стройплощадке.

I really need that access to make the site viable.

жизненный прилагательное Склонение

жизненнее / жизненнейший

vital [ˈvaɪtl]

Сегодняшний глобальный кризис показывает, что мы больше не можем позволить себе игнорировать этот жизненный фактор.

Today's global crisis shows that we can no longer afford to ignore this vital factor.

real (близкий к действительности)

Здесь хорошо работает жизненный опыт.

Enough real world examples helps.

Словосочетания с "жизненно" (5)

жизненно важный - vital
жизненно необходимый - vital
жизненно важный орган - vital
жизненно необходимый и важнейший лекарственный препарат - vital and essential drug
система гидравлики для обеспечения работы жизненно важных устройств - vital hydraulic system

Контексты с "жизненно"

Глобальное сотрудничество жизненно необходимо вдвойне. Global cooperation is doubly vital.

Мне жизненно необходимо, чтобы был доступ к стройплощадке. I really need that access to make the site viable.

Все эти усилия ? производство доступной и питательной пищи, обеспечение ее повсеместной доступности и обучение ее правильному приготовлению ? являются жизненно важными, если Руанда и другие страны хотят добиться того, чтобы дети получали питание, необходимое для здоровой и продуктивной жизни. All of these efforts – production of affordable and nutritious food, ensuring its availability everywhere, and education about how to prepare it – will be essential if Rwanda and other countries are to succeed in ensuring that children receive the nourishment they need to live healthy and productive lives.

Контекст имеет жизненно важное значение. Context is vital.

это одна из самых жизненно важных стратегий, которой вас может научить горный велосипедизм. is one of these critically important life-coping strategies that mountain biking can really teach you.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам