Перевод "жизнерадостность" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "жизнерадостность"

жизнерадостность ж.р. существительное Склонение

animal spirits

Также на сегодняшнюю жизнерадостность оказывает влияние эффект памяти.

Then there is the effect of memory on today's animal spirits.

cheerfulness

Контексты с "жизнерадостность"

Также на сегодняшнюю жизнерадостность оказывает влияние эффект памяти. Then there is the effect of memory on today's animal spirits.

Наша "жизнерадостность", знаменитое выражение Джона Мейнарда Кейнса, ослабевает. Our "animal spirits," to borrow a phrase made famous by John Maynard Keynes, are weakening.

Они либо стимулируют нашу «жизнерадостность», либо заглушают ее. They either stimulate our “animal spirits” or muffle them.

На жизнерадостность действуют не только беспрецедентные экономические потрясения, приводя к разным последствиям. Animal spirits are not always shattered by extraordinary economic events. But then, not all economic convulsions are alike.

"Жизнерадостность", которую Кейнс определил несколько поколений назад, остается с нами и сегодня. The "animal spirits" that Keynes identified generations ago remain with us today.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам