Перевод "жить" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "жить"

жить глагол Спряжение

живу / живёшь / - / живут

live [lɪv]

Я не хочу жить воровкой.

I'll never live as a thief.

Словосочетания с "жить" (98)

жить в мире - live in peace
жить в нищете - live in poverty
жить за чертой бедности - live below the poverty line
жить вечно - live forever
жить не по средствам - live beyond means
жить одному - live alone
жить жизнью - lead life
жить настоящим - live in the present
жить по средствам - live within means
жить своей жизнью - live life

Контексты с "жить"

Я не хочу жить воровкой. I'll never live as a thief.

Вы двое должны жить душа в душу. You two are going to get on like a house on fire.

— Нельзя трахать весь мир и при этом жить спокойно». “You can't rape the whole world and remain safe.”

Женский бильярд - единственное, что дает ему жажду жить. Women's billiard is the only thing that's keeping him alive.

Я хочу жить в этом свете с тобой и со всеми. I want to dwell in that light with you and with everyone.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам