Перевод "заказное письмо" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "заказное письмо"

заказное письмо ср.р. существительное Склонение

мн. заказные письма

registered letter (Финансы)

Вы не видели заказное письмо?

Did you guys sign for a registered letter this summer?

registered mail

Контексты с "заказное письмо"

Вы не видели заказное письмо? Did you guys sign for a registered letter this summer?

Заказное письмо для Хару Асано. Registered letter for Haru Asano.

Мияги, Вам заказное письмо с Окинавы. Registered letter for you, sir, from Okinawa.

Как я понял, недавно вы получили заказное письмо. I understand you received a registered letter recently.

Кроме того, в соответствии со статьей 39 нового проекта Уголовно-процессуального кодекса истец может ходатайствовать о возмещении ущерба в рамках уголовного разбирательства, направив заказное письмо, без личной встречи с сотрудником судебных органов. Moreover, under article 39 of the new draft Code of Criminal Procedure a complainant could sue for damages in criminal proceedings by registered letter without appearing before an officer of the law.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам