Перевод "законодательная власть" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "законодательная власть"

законодательная власть ж.р. существительное Склонение

мн. законодательные власти

legislature [ˈledʒɪsleɪtʃə]

Законодательная власть: Однопалатный парламент- Национальное Собрание (131 место)

Legislature: single-chamber parliament- National Assembly (131 seats);

legislative power

Первая задача потребовала глубинной реформы исполнительной и законодательной власти в Токелау.

The former had required the devolution of executive and legislative powers to Tokelau.

legislative branch

Законодательная власть в стране представлена Консультативным советом и Палатой депутатов.

The legislative branch comprises the Consultative Council and the Council of Representatives.

legislative authority

Законодательная власть принадлежит однопалатному парламенту в составе 290 депутатов, избираемых путем всеобщего голосования.

Legislative authority lies with a unicameral chamber of 290 representatives elected by universal suffrage.

legislative authorities

Законодательные власти в настоящее время принимают необходимые меры для того, чтобы этот законопроект стал законом.

The legislative authorities are currently making the necessary arrangements to enact the bill into law.

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "законодательная власть"

Законодательная власть: Однопалатный парламент- Национальное Собрание (131 место) Legislature: single-chamber parliament- National Assembly (131 seats);

Законодательная власть в стране представлена Консультативным советом и Палатой депутатов. The legislative branch comprises the Consultative Council and the Council of Representatives.

Законодательная власть принадлежит однопалатному парламенту в составе 290 депутатов, избираемых путем всеобщего голосования. Legislative authority lies with a unicameral chamber of 290 representatives elected by universal suffrage.

Законодательная власть располагает "властью кошелька" и, таким образом, устанавливает все правила. The legislature commands the ``power of the purse" and so makes all the rules.

Законодательная власть была глубоко искажена корпоративными лоббистскими и рекламными кампаниями. The legislative branch has been deeply corrupted by corporate lobbying and campaign contributions.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам