Перевод "застройка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "застройка"

застройка ж.р. существительное Склонение

мн. застройки

development [dɪˈveləpmənt]

Эта новая застройка будет светлой, чистой, просторной.

This new development will be light, clean, airy.

building [ˈbɪldɪŋ]

Например, можно было бы заявить, что разрешение на планировочные работы (разрешение на застройку) будет выдаваться, если застройка не нанесет вреда.

For example, it could be stated that planning permission (building permit) should be granted unless the development would cause harm.

Словосочетания с "застройка" (13)

городская застройка - urban development
жилая застройка - housing estate
застройка территории - building development
бесплановая застройка - sporadic building
групповая застройка - cluster housing
застройка жилых комплексов - housing scheme
застройка квартала - housing development
застройка местности - area reclamation
ленточная застройка - ribbon development
открытая застройка - open development

Контексты с "застройка"

Эта новая застройка будет светлой, чистой, просторной. This new development will be light, clean, airy.

Например, можно было бы заявить, что разрешение на планировочные работы (разрешение на застройку) будет выдаваться, если застройка не нанесет вреда. For example, it could be stated that planning permission (building permit) should be granted unless the development would cause harm.

Планирование строительных работ, застройка территории и общественные работы Construction planning, development and public works

Для обеспечения эффективного принятия решений чрезвычайно необходимо, чтобы в ходе кадастровой съемки регистрировались официальная и неформальная застройка и земельные участки. It is of significant importance that both formal and informal buildings and land plots be recorded during the cadastral surveys to support efficient decision-making.

Я имею в виду такие методы, как уплотнительная застройка: So we're talking about things like infill development:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам