Перевод "здорово" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "здорово"

здорово наречие

great [ɡreɪt]

О, было здорово сюда придти.

Oh, it was so great to go.

cool [ku:l]

И это было нереально здорово.

And that was really cool.

jeez [dʒi:z]

Хорошо, здорово, я наверное пойду.

Okay, jeez, I think I'll go.

this is great

другие переводы 1

свернуть

здоровый прилагательное Склонение

здоровее / здоровейший

healthy

Счастливый пациент это здоровый пациент".

A happy patient is a healthy patient."

sound [saund]

В здоровом теле здоровый дух.

A sound mind in a sound body.

fit [fɪt]

Игры, вписывающиеся в здоровый образ жизни.

It's games that fit into a healthy lifestyle.

strong [strɔŋ] (сильный)

Мы смогли соединить пищевод Ли, и, я уверен, он сейчас здоровее, чем когда-либо.

We were able to put Lee's esophagus back together, and I assure you, it's stronger than ever.

exciting [ɪkˈsaɪtɪŋ]

Это очень здорово и это очень мощно.

It is very powerful. It is very exciting.

whole [həul]

Так что во время прогулок этот здоровый лысеющий 11-летний с целой жареной рыбой на обед.

So in walks this husky, balding 11-year-old With a whole fried fish for lunch.

hale [heɪl]

Ризван Кхан, рад видеть Вас здоровым и полным сил.

Rizvan Khan, good to see you hale and hearty.

strapping [ˈstræpɪŋ]

Какого рода нагрузка может связывать молодого, здорового парня и молоденькую, привлекательную нимфетку, возможно.

What sort of exercise could a strapping young man and a nubile teenage nymphet possibly.

healthful [ˈhelθful]

wholesome [ˈhəulsəm] (полезный)

disease-free

другие переводы 8

свернуть

Словосочетания с "здорово" (7)

быть здорово - be great
вот здорово - that's great
, это же так здорово - this is so cool
Ведь это так здорово , - After all, it's wonderful
за здорово живёшь - for nothing
Здорово дружище ! - Hi buddy!
изменяться здорово - change in a big way

Контексты с "здорово"

И для тех, кто думает, съедая дары моря "более здорово" чем наземные животные, только помните сколько невосполнимый пропадите впустую и загрязненные отложения свалены в наши океаны. And for those who think eating seafood is "healthier" than land animals, just remember how much irretrievable waste and contaminated sediments are dumped into our oceans.

О, было здорово сюда придти. Oh, it was so great to go.

Он сказал, что наука - это здорово, но он не может разработать процедуру потому что никто не позволил бы ему провести испытания на человеке. He said the science was sound, but he couldn't develop the procedure because nobody would allow him to conduct human trials.

И это было нереально здорово. And that was really cool.

Это очень здорово и это очень мощно. It is very powerful. It is very exciting.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам