Перевод "знаки внимания" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "знаки внимания"

знак внимания м.р. существительное Склонение

мн. знаки внимания

courtesy [ˈkə:tɪsɪ]

Словосочетания с "знаки внимания" (1)

оказывать знаки внимания - show affection

Контексты с "знаки внимания"

Регулируется также и глубоко укоренившаяся практика, порожда-ющая коррупцию и ставящая под сомнение беспри-страстность государственной службы, в частности путем введения запрета для государственных должностных лиц на получение подарков и других знаков внимания от лиц, имеющих определенное от-ношение к полномочиям, которыми эти государ-ственные должностные лица наделены. A deeply ingrained practice that generated corruption and compromised the impartiality of good public service was also regulated, namely, by prohibiting public officials from receiving gifts and courtesies from persons having some relationship to the powers with which they were invested.

Он оказывал ей знаки внимания. He made advances to her.

Он оказывал мне знаки внимания, Миранда. He paid attention to me, Miranda.

А вам не кажется, что она слишком явно оказывает ему знаки внимания? But don't you think she favors him too clearly?

Если мужчина хочет провести со мной время, он может оказывать мне знаки внимания. If a man wants to spend time with me, he can show me his appreciation.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам