Перевод "значительное количество" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

23 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "значительное количество"

значительное количество ср.р. существительное Склонение

мн. значительные количества

significant number

Исламский фундаментализм - исламизм - распространился на все страны, где проживает значительное количество мусульман.

Islamic fundamentalism - Islamism - has spread to all countries in which there are significant numbers of Muslims.

significant amount

Но он проводил значительное количество времени рядом с наркотиками, вдыхая пары.

But he spent a significant amount of time around drugs, inhaling fumes.

substantial amount

До кризиса значительное количество этих денег инвестировалось в американскую, испанскую и ирландскую недвижимость.

Before the crisis, a substantial amount of that money was invested in US, Spanish, or Irish real estate.

Контексты с "значительное количество"

Исламский фундаментализм - исламизм - распространился на все страны, где проживает значительное количество мусульман. Islamic fundamentalism - Islamism - has spread to all countries in which there are significant numbers of Muslims.

Но он проводил значительное количество времени рядом с наркотиками, вдыхая пары. But he spent a significant amount of time around drugs, inhaling fumes.

До кризиса значительное количество этих денег инвестировалось в американскую, испанскую и ирландскую недвижимость. Before the crisis, a substantial amount of that money was invested in US, Spanish, or Irish real estate.

Таможенники обнаружили в грузовике значительное количество минометов, минометных мин, ракет и сигнальных ракет. The customs officials found a significant number of mortars, mortar shells, rockets and flares in the truck.

Конечно, существующие нормативы требуют, чтобы значительное количество информации приоткрывалось в проспектах о финансовых продуктах. Of course, existing regulations require that a significant amount of information be disclosed in prospectuses for financial products.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам