Перевод "избирательная комиссия" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "избирательная комиссия"

избирательная комиссия ж.р. существительное Склонение

мн. избирательные комиссии

electoral commission

(Избирательная комиссия решила, что кандидат от крошечной партии «Яблоко» не сумел набрать достаточно подписей.

(The electoral commission ruled that the candidate from the tiny Yabloko party failed to get enough signatures.

election commission

Согласно законодательству была образована независимая избирательная комиссия.

An independent election commission was created by law.

election committee

Согласно Основному Закону, избирательная комиссия должна «широко представлять» общество - положение, которое нынешний состав Комитета нарушает.

According to the Basic Law, the election committee should be “broadly representative” – a provision that the committee’s current composition violates.

election board

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "избирательная комиссия" (8)

центральная избирательная комиссия - Central Election Commission
городская избирательная комиссия - City Elections Commission
территориальная избирательная комиссия - territorial election commission
участковая избирательная комиссия - precinct election commission
Федеральная избирательная комиссия - Federal Election Commission
центральная избирательная комиссия России - Russian Central Election Commission
центральная избирательная комиссия Российской Федерации - Russian Central Election Commission
центральная избирательная комиссия РФ - Russian Central Election Commission

Контексты с "избирательная комиссия"

(Избирательная комиссия решила, что кандидат от крошечной партии «Яблоко» не сумел набрать достаточно подписей. (The electoral commission ruled that the candidate from the tiny Yabloko party failed to get enough signatures.

Согласно законодательству была образована независимая избирательная комиссия. An independent election commission was created by law.

Согласно Основному Закону, избирательная комиссия должна «широко представлять» общество - положение, которое нынешний состав Комитета нарушает. According to the Basic Law, the election committee should be “broadly representative” – a provision that the committee’s current composition violates.

В рассматриваемый период Избирательная комиссия провела дополнительные выборы в местный совет в районе Дварзак во Фритауне. During the reporting period, the National Electoral Commission conducted a local council by-election in the Dwarzak constituency in Freetown.

Центральная Избирательная Комиссия Кыргызстана проголосовала за поддержание легитимности новоизбранного и опротестованного парламента в субботу. The Central Election Commission of Kyrgyzstan voted to endorse the legitimacy of the newly elected and protested parliament on Saturday.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам