Перевод "избранный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "избранный"

избранный прилагательное Склонение

- / -

elected

В Египте принимает присягу первый свободно избранный президент

Egypt swears in first freely elected president

selected (Интернет)

Разбирательство ведет один арбитр, избранный в соответствии с Регламентом ААА.

The arbitration will be presided over by a single arbitrator selected in accordance with the AAA Rules.

chosen

Уверен, Брэнт любит избранный народ.

I'm sure Brant loves the Chosen People.

избранный м.р. существительное Склонение

мн. избранные

elected

В Египте принимает присягу первый свободно избранный президент

Egypt swears in first freely elected president

elite [eɪˈli:t]

60 лет назад, в начале демократического правления в Индии, эту идею понимали избранные.

When democracy came to India 60 years back it was an elite concept.

electee

избрать глагол Спряжение

изберу / изберёшь / изберут

elect [ɪˈlekt]

Это меня надо было избрать старшим присяжным.

I really should have been elected foreperson.

choose [tʃu:z]

Но чтобы избрать лидера, эти группы должны объединиться в единую силу.

But, in order to choose a leader, these groups must coalesce into a coherent force.

select [sɪˈlekt]

Совместная работа с избранными коллегами

Collaborate with select peers

Словосочетания с "избранный" (6)

вновь избранный - newly elected
законно избранный - duly elected
избранный народ - peculiar people
избранный канал - favorite channel
избранный домициль - domicile of choice
избранный представитель - elected representative

Контексты с "избранный"

В Египте принимает присягу первый свободно избранный президент Egypt swears in first freely elected president

Уверен, Брэнт любит избранный народ. I'm sure Brant loves the Chosen People.

Удалите избранный контент, отметив звездочку снова. Remove a favorite by selecting the Star again.

Избранный Президент Дональд Трамп столкнется с той же проблемой. President-elect Donald Trump will face the same problem.

Избранный для чего, быть могущественным корнишоном? Chosen for what, o mighty gherkin?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам