Перевод "изначальный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "изначальный"

изначальный прилагательное Склонение

- / -

initial [ɪˈnɪʃəl]

Изначальный взнос Европейского Союза был бы многократно приумножен частными инвестициями.

The initial contribution from the EU would be multiplied manifold by private investment.

Контексты с "изначальный"

Изначальный взнос Европейского Союза был бы многократно приумножен частными инвестициями. The initial contribution from the EU would be multiplied manifold by private investment.

Большая часть наших первоначальных сомнений и опасений и, во многом, изначальный скептицизм рассеялись. Most of the initial uncertainties and concerns - and, to a large extent, the skepticism - have been dispelled.

•Достаточно дисциплинированы, чтобы не изменять изначальный торговый план, и подготовлены к большим колебаниям цен. •Discipline to refrain from changing the initial plan and are prepared for big price swings.

Изначальный смысл идеи внедрения так называемого принципа соответствия заключается в том, чтобы упростить бухгалтерский учет. The initial idea of implementing the so-called conformity principle was to simplify accounting.

Но должен быть какой-то изначальный фактор, который запускает этот порочный круг, – некий базовый источник сомнений. But there must have been some initial factor that started the feedback cycle – some underlying source of hesitation.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам