Перевод "именно сейчас" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "именно сейчас"

именно сейчас

right now

Почему всем приспичило поссать именно сейчас?

Why is everybody taking a piss right now?

Контексты с "именно сейчас"

Почему всем приспичило поссать именно сейчас? Why is everybody taking a piss right now?

Мне непонятно, почему это нужно именно сейчас. It is hard to see why right now.

И почему это особенно волнующая проблема именно сейчас? And why is this a particularly dramatic challenge right now?

Но именно сейчас мировая экономика балансирует на грани бедствия. But right now, the global economy is teetering on the precipice of disaster.

Однако именно сейчас мы сталкиваемся с еще одной трудной задачей. However, right now we are facing another difficult challenge.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам