Перевод "иметь место" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "иметь место"

иметь место глагол Спряжение

take place

Каждый здесь, огонь не может иметь место

Everybody is here, the fire can not take place

Контексты с "иметь место"

Каждый здесь, огонь не может иметь место Everybody is here, the fire can not take place

Он также обеспокоен тем, что телесные наказания и другие формы жестокого обращения, а также случаи безнадзорности продолжают иметь место в семьях. It is also concerned that corporal punishment and other forms of abuse and neglect continue to exist in the family.

Может быть, это будет иметь место еще раз. Maybe that will be the case again.

Некоторые предсказывают, что это перемещение будет иметь место во второй половине этого столетия. Some predict that this migration will take place as soon as the second half of this century.

Субсидирование зарплаты может иметь место как в случае найма инвалида, так и в случае сохранения инвалидом существующих трудовых отношений и возникновения инвалидности в период данного найма. A salary grant is possible both if a disabled person is hired or if a disabled person is retained in an existing employment relationship and the disability arose over the course of the employment.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам