Перевод "искренний" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "искренний"

искренний прилагательное Склонение

искреннее / искреннейший

sincere [sɪnˈsɪə]

И он такой искренний, открытый, чувственный.

And he's sincere and easygoing and sexy.

genuine [ˈdʒenjuɪn]

Это искренний ответ на требования и потребности их сторонников.

It is a genuine response to the needs and demands of their supporters.

earnest [ˈə:nɪst]

Я искренне надеюсь, что эти консультации позволят Генеральной Ассамблее позитивно и по существу отреагировать на Ваш важный доклад.

It is my earnest hope that these consultations will lead to a positive and substantive response from the General Assembly to your important report.

candid [ˈkændɪd]

Мне нравится этот молодой мужчина, поскольку он честный и искренний.

I like that young man in that he is honest and candid.

devout [dɪˈvaut]

Я искренне верю и надеюсь, что вместе мы завершим обсуждение деталей договора о вечной дружбе наших правителей.

And it is my devout hope and wish that together, we can finalize the details of a treaty which will bind your master and mine in perpetual friendship.

straight [streɪt]

Я просто не знал, была ли ты искренней со мной.

I just didn't know if you were being straight with me.

wholehearted [ˈhəulˈhɑ:tɪd]

faithful [ˈfeɪθful]

childlike [ˈtʃaɪldlaɪk]

upfront

другие переводы 7

свернуть

Контексты с "искренний"

И он такой искренний, открытый, чувственный. And he's sincere and easygoing and sexy.

Это искренний ответ на требования и потребности их сторонников. It is a genuine response to the needs and demands of their supporters.

Мне нравится этот молодой мужчина, поскольку он честный и искренний. I like that young man in that he is honest and candid.

Он такой искренний, разговорчивый, сексуальный он мне очень нравится. And he's sincere and easygoing, and sexy, I just really like him.

Мы проявляем искренний личный интерес, что позволяет им открыться. We like to create a genuine personal interest in the subject, allowing them to open up.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам