Перевод "искушенный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "искушенный"

искушённый прилагательное Склонение

- / -

sophisticated [səˈfɪstɪkeɪtɪd]

Это готовые к использованию, стандартные вещи, которые можно применить, даже если вы не очень искушённый хакер.

This is ready for use, out-of-the-box stuff, which you can deploy even if you're not a terribly sophisticated hacker.

experienced [ɪksˈpɪərɪənst]

К тому же вы прислали фотографии, снятые кем-то очень искушённым в эротике.

Also, you sent us some pictures taken by someone very experienced in erotica.

искусить глагол Спряжение

искушу / искусишь / искусят

tempt [tempt]

Искусить нас действовать иначе, используя восхитительные созидательные вырезки.

To tempt us to act differently with delightful creative scraps.

Контексты с "искушенный"

Более искушенные инвесторы постараются, кроме того, составить мнение о процентных ставках. More sophisticated investors will usually form opinions about the future course of money rates as well as business activity.

К тому же вы прислали фотографии, снятые кем-то очень искушённым в эротике. Also, you sent us some pictures taken by someone very experienced in erotica.

Искусить нас действовать иначе, используя восхитительные созидательные вырезки. To tempt us to act differently with delightful creative scraps.

Между тем компании экологически чистой технологии становятся более искушенными и изобретательными. Meanwhile, clean-tech companies are becoming more sophisticated and creative.

Опасные инстинкты Трампа могут быть обузданы, если он сможет собрать опытную и искушенную команду советников по внешнеполитическим вопросам. Trump’s dangerous instincts may be bridled if he is capable of assembling an experienced and sophisticated team of foreign-policy advisers.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам