Перевод "испытание" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "испытание"

испытание ср.р. существительное Склонение

мн. испытания

test [test]

Техническая служба 1/, проводящая испытание

Technical Service 1/conducting the test

testing

Я реально ужасно прошла свое типовое испытание, ребята.

I did really bad on my standardized testing, you guys.

tests

" 6.2.4.3 Испытание на герметичность всех емкостей

" 6.2.4.3 Tightness (leakproofness) tests on all receptacles

trial [ˈtraɪəl]

Они сказали: "Мы провели испытание.

And they said, "We've done a trial.

ordeal [ɔ:ˈdi:l] (суровое)

Потому что это испытание не для мелких воришек.

Because this ordeal is not for small time crooks.

essay ['eseɪ]

Для тупого эссэ меня просят рассказать в 250 словах о самом трудном испытании в моей жизни.

Your insipid essay question asks me to tell you in 250 words about my most significant challenge in life.

experiencing

probation [prəˈbeɪʃən]

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "испытание" (1060)

ядерное испытание - nuclear test
клиническое испытание - clinical trial
испытание ядерного оружия - nuclear weapons test
испытание под давлением - pressure test
лабораторное испытание - laboratory test
эксплуатационное испытание - performance test
приёмочное испытание - acceptance testing
выдерживать испытание - pass test
выборочное испытание - selective testing
повторное испытание - re-testing

Контексты с "испытание"

Техническая служба 1/, проводящая испытание Technical Service 1/conducting the test

Я реально ужасно прошла свое типовое испытание, ребята. I did really bad on my standardized testing, you guys.

Они сказали: "Мы провели испытание. And they said, "We've done a trial.

Потому что это испытание не для мелких воришек. Because this ordeal is not for small time crooks.

При том, что во всех трех проходят значительные политические изменения – будь то избрание нового лидера или испытание первых ключевых решений недавно установившегося лидера – данный момент становится решающим для формирования будущего глобальной экономики. With all three undergoing significant political transitions – whether electing a new leader or experiencing a recently installed leader’s first key decisions – this is a decisive moment in shaping the global economy’s future.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам