Перевод "к сожалению" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "к сожалению"

к сожалению

unfortunately

Симпатичная, но к сожалению, активная.

She is likeable but, unfortunately, energetic.

sadly

К сожалению, это устройство разобрали.

Sadly, this device has been dismantled.

regrettably

К сожалению, леди Смолвуд, мой брат - убийца.

Regrettably, Lady Smallwood, my brother is a murderer.

regretfully

К сожалению, такая коллективно управляемая NAFTA обострила расхождения и асимметрии между Мексикой и двумя более богатыми северными соседями.

Regretfully, this corporate-driven NAFTA exacerbated the disparities and asymmetries between Mexico and its two richer northern neighbors.

unfortunatly

К сожалению дело не идет.

Unfortunatly not doing real well.

sorry to say

К сожалению, обслуживание оставляет желать лучшего.

I'm sorry to say, but the service isn't very good.

другие переводы 3

свернуть

Контексты с "к сожалению"

Симпатичная, но к сожалению, активная. She is likeable but, unfortunately, energetic.

К сожалению, это устройство разобрали. Sadly, this device has been dismantled.

К сожалению, леди Смолвуд, мой брат - убийца. Regrettably, Lady Smallwood, my brother is a murderer.

К сожалению, такая коллективно управляемая NAFTA обострила расхождения и асимметрии между Мексикой и двумя более богатыми северными соседями. Regretfully, this corporate-driven NAFTA exacerbated the disparities and asymmetries between Mexico and its two richer northern neighbors.

К сожалению дело не идет. Unfortunatly not doing real well.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам