Перевод "как можно скорее" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "как можно скорее"

как можно скорее

as soon as possible

Это важно как можно скорее.

It matters as soon as possible.

asap

Вы должны вернуться как можно скорее.

I want you back ASAP.

sooner rather than later

Несмотря на это, я думаю будет благоразумным если ты посетишь доктора Харрис как можно скорее.

Despite that, I think it wise you visit Dr. Harris sooner rather than later.

soonest

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "как можно скорее"

Это важно как можно скорее. It matters as soon as possible.

Вы должны вернуться как можно скорее. I want you back ASAP.

Несмотря на это, я думаю будет благоразумным если ты посетишь доктора Харрис как можно скорее. Despite that, I think it wise you visit Dr. Harris sooner rather than later.

Мы считаем, что предложение Бразилии, Индии, Германии и Японии является очень интересным; мы поддерживаем его и считаем, что ему необходимо как можно скорее уделить соответствующее внимание. We feel that the proposal of Brazil, India, Germany and Japan has aspects of great interest that we support and that merit the soonest possible attention.

Сделай это как можно скорее. Do it as soon as possible.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам