Перевод "калибр" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "калибр"

калибр м.р. существительное Склонение

мн. калибры

calibre [ˈkælɪbə]

правильная идентификация оружия, составных частей или деталей (тип, модель, калибр, уникальная маркировка, серийный номер);

Correctly identifying the weapon, part or component (type, model, calibre, unique marking, serial number)

caliber [ˈkælɪbə]

Так, огнестрельное ранение, небольшой калибр, навылет.

Uh, gunshot wound, small - caliber, through-and-through.

bore [bɔ:]

Лично я пользуюсь нарезным Маузером большого калибра.

I personally use a bolt-action Mauser with a very large bore.

gage [ɡeɪdʒ]

Двустволка, 12 калибр, полный заряд.

Double barrel, twelve gage, full choke.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "калибр" (69)

балочный калибр - beam pass
бирмингемский проволочный калибр - Birmingham wire gauge
вход в калибр - entrance of pass
входящий калибр - male gauge
вытяжной калибр - break-down pass
гибочный калибр - bending pass
двухпредельный калибр - double-limit gauge
закрытый калибр - closed pass
заточный калибр - grinding gauge
калибр атомной бомбы - energy release of a nuclear bomb

Контексты с "калибр"

правильная идентификация оружия, составных частей или деталей (тип, модель, калибр, уникальная маркировка, серийный номер); Correctly identifying the weapon, part or component (type, model, calibre, unique marking, serial number)

Так, огнестрельное ранение, небольшой калибр, навылет. Uh, gunshot wound, small - caliber, through-and-through.

Двустволка, 12 калибр, полный заряд. Double barrel, twelve gage, full choke.

Краткоствольного огнестрельного оружия категории В, предназначенного для целей самообороны, калибр которого не превышает 9 мм; Category B short-barrelled firearms intended for self-defence the calibre of which is not more than 9 millimetres;

Точное попадание, маленький калибр, без выходных отверстий. Tight grouping, low caliber, no exit wounds.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам