Перевод "клевета" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "клевета"

клевета ж.р. существительное Склонение

defamation [ˌdefəˈmeɪʃən]

Клевета и развитие в арабском мире

Defamation and Development in the Arab World

libel [ˈlaɪbəl]

Согласно Уголовно-процессуальному кодексу, клевета по-прежнему является уголовным преступлением.

Libel remains a penal offence under the Criminal Procedure Code (art 127).

slander [ˈslɑ:ndə]

Пожалуйста, Ваша честь, это чистой воды клевета.

Please, Your Honor, this is pure slander.

defaming

Вы прекращаете разбирательство если он прекращает клевету, а не наоборот.

But you're supposed to drop the suit if he stops defaming, not the other way around.

smear [smɪə]

Ради этого все они были готовы следовать традициям диктаторов и прибегать к клевете, искажению фактов и фантастическим утверждениям.

And they have all been willing to follow the tradition of dictators, and to resort to smears, distortions, and fantastical claims.

aspersion [əsˈpə:ʃən]

Я не потерплю клеветы на моё мясное ассорти.

I'll not have aspersions cast upon my cold cuts.

calumny [ˈkæləmnɪ]

denigration [ˌdenɪˈɡreɪʃən]

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "клевета" (4)

гнусная клевета - malicious calumny
безбожная клевета - shameless slander
наглая клевета - impudent slander
клевета и пасквиль - slander and libel

Контексты с "клевета"

Клевета и развитие в арабском мире Defamation and Development in the Arab World

Согласно Уголовно-процессуальному кодексу, клевета по-прежнему является уголовным преступлением. Libel remains a penal offence under the Criminal Procedure Code (art 127).

Пожалуйста, Ваша честь, это чистой воды клевета. Please, Your Honor, this is pure slander.

В Польше судьи требуют немедленного удаления оскорбительного контента, а клевета преследуется в уголовном порядке. In Poland, judges demand quick removal of offensive online content; defamation is subject to criminal prosecution.

Такое понятие, как заведомая клевета, хорошо известно даже в этой проклятой стране. There is such a thing as libel, even in this accursed land.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам