Перевод "конкретный случай" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "конкретный случай"

конкретный случай м.р. существительное Склонение

мн. конкретные случаи

specific case

Более тонкие вопросы связаны с уточнением ставки роялти для конкретного случая.

More delicate questions relate to refinement of the royalty rate for specific cases.

Словосочетания с "конкретный случай" (1)

каждый конкретный случай - each case

Контексты с "конкретный случай"

Более тонкие вопросы связаны с уточнением ставки роялти для конкретного случая. More delicate questions relate to refinement of the royalty rate for specific cases.

Указанный закон предусматривает выплату компенсации инвестору только в конкретных случаях, предусмотренных законом. The said law provides for payments of compensation to investors in the specific cases only, provided by the law.

Кроме того, непрерывная ипотека регулирует платежи и условия в конкретных случаях, таких, как потеря работы. Similarly, the continuous-workout mortgage adjusts payments and terms in specific cases, such as job loss.

Международное сообщество должно решительно отвергнуть такого рода диктат, в том числе и в этом конкретном случае. The international community should roundly reject this kind — and this specific case — of imposition.

В свете этого направление групп экспертов для расследования конкретных случаев нарушений и анализа собранной ими информации. Hence, dispatch of teams of experts to investigate violations of specific cases and analysis of their findings.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам