Перевод "контурная карта" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "контурная карта"

контурная карта ж.р. существительное Склонение

мн. контурные карты

contoured map

Применение сетки ЕМЕП оказывает сглаживающий эффект на данные, но без появления обширных зон, которые дают контурные карты.

Application of the EMEP grid has a smoothing effect on the data, but without the appearance of extensive zones given by contoured maps.

contour map

Контурная карта экономической деятельности в мире показала бы горы процветания и многочисленные овраги лишений.

A contour map of economic activity in the world would show mountains of prosperity and many ravines of deprivation.

contour chart

planimetric map (Военный словарь)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "контурная карта"

Контурная карта экономической деятельности в мире показала бы горы процветания и многочисленные овраги лишений. A contour map of economic activity in the world would show mountains of prosperity and many ravines of deprivation.

Применение сетки ЕМЕП оказывает сглаживающий эффект на данные, но без появления обширных зон, которые дают контурные карты. Application of the EMEP grid has a smoothing effect on the data, but without the appearance of extensive zones given by contoured maps.

Оба метода дают возможность получить более точную картину положения на местах по сравнению с контурными картами, которые в целом не показывают изменений в интенсивности первоначального отбора проб и преувеличивают значение отдельных очагов в случае низкой плотности отбора проб. Both methods provide a more accurate image of the situation in the field than contoured maps, which tend to obscure variations in the intensity of the original sampling and to exaggerate the importance of single spots in case of low sampling density.

Последняя карта - моя. The last card is mine.

нехватка вспомогательных данных, таких как базы данных, цифровые модели поверхности (ЦМП), точная контурная информация и прочие модели. Inadequate supporting data such as databases, digital terrain models (DTMs), fine contour information and other models.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам