Перевод "кончать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "кончать"

кончать глагол Спряжение

кончаю / кончаешь / - / кончают

over ['əuvə] (краткая форма)

И кончает жизнь самоубийством, прыгнув с моста.

At the end, the boy kills himself by jumping over a bridge.

finish ['fɪnɪʃ]

Кончай быстрее скотина и убирайся из автобуса!

Hurry and finish, and get off of the bus!

graduate ['grædjuət]

terminate [ˈtə:mɪneɪt]

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "кончать" (5)

кончать самоубийством - commit suicide
кончать жизнь самоубийство - commit suicide
кончать плохо - come to a bad end
кончать с собой - commit a suicide
начинать за здравие , кончать за упокой - pass from the sublime to the ridiculous

Контексты с "кончать"

И кончает жизнь самоубийством, прыгнув с моста. At the end, the boy kills himself by jumping over a bridge.

Кончай быстрее скотина и убирайся из автобуса! Hurry and finish, and get off of the bus!

Он должен быть достаточно умным. Да, я не кончал университетоы, но это не значит, что я глупый. Ведь сегодня глупый недалеко пойдёт: You have to be kind of smart, and though I did not graduate from college doesn't mean I'm stupid, because you cannot be stupid and do very much in the world today.

Прими эту боль, отшлепай своего внутреннего ребенка, что хочешь, но кончай с этим. Embrace the pain, spank your inner moppet, whatever, but get over it.

Потом я притворяюсь, и когда он думает, что это случилось, он тоже кончает, и я могу наконец посмотреть телевизор. After that, I fake having cause when he thinks that's happening, he gets it over with on his end, and I can still watch Nightline.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам