Перевод "крупный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "крупный"

крупный прилагательное Склонение

крупнее / крупнейший

large [lɑ:dʒ]

меняет текст на крупный заголовок.

Changes text to a larger header

major [ˈmeɪdʒə]

Четвёртый крупный внешний фактор связан с валютными курсами.

The fourth major external factor relates to exchange rates.

big [bɪɡ] (рослый)

Социальные сети – это крупный бизнес.

Social networking is big business.

massive [ˈmæsɪv]

Это крупный фестиваль музыки и искусств, устроенный в честь слияния.

It's a massive music and arts festival to celebrate the merger.

prominent [ˈprɔmɪnənt] (выдающийся)

ПРООН разработала важный, крупный блок мероприятий по трем ключевым направлениям:

UNDP has developed an important, prominent niche in three key areas:

fat [fæt]

Он крупного телосложения, если не сказать, что полный.

He was well built, if not fat as such.

heavyset

Тот крупный парень обладает немалой силой.

That heavyset guy packs a hell of a punch.

hefty [ˈheftɪ]

Он брал крупные взятки от строительных компании, когда был министром транспорта.

As ex-Transport Minister, he took a hefty bribe from a construction firm.

oversized

Я сфотографировала её влагалище для исследования и сказала, что у неё ассиметричные, чрезвычайно крупные малые половые губы.

I took a picture of her vulva for my study, and I told her that she had an asymmetrical, extremely oversized labia minora.

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "крупный" (67)

Контексты с "крупный"

меняет текст на крупный заголовок. Changes text to a larger header

Четвёртый крупный внешний фактор связан с валютными курсами. The fourth major external factor relates to exchange rates.

Социальные сети – это крупный бизнес. Social networking is big business.

Это крупный фестиваль музыки и искусств, устроенный в честь слияния. It's a massive music and arts festival to celebrate the merger.

ПРООН разработала важный, крупный блок мероприятий по трем ключевым направлениям: UNDP has developed an important, prominent niche in three key areas:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам