Перевод "крышка двигателя" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "крышка двигателя"

крышка двигателя ж.р. существительное Склонение

мн. крышки двигателя

engine cover (Авиация)

Мы протестируем крышку двигателя на остатки гексогена.

We'll test the engine cover for RDX residue.

Контексты с "крышка двигателя"

Мы протестируем крышку двигателя на остатки гексогена. We'll test the engine cover for RDX residue.

Крышка двигателя подает газ и огонь в носик. The engine cap forces the gas and flames into the nozzle.

Это верхняя крышка двигателя. That's the engine cover.

Маркировка должна быть видимой в любом случае, когда устройство установлено на транспортном средстве или когда какая-либо подвижная часть, например капот двигателя, крышка багажника или дверь, находится в открытом положении ". In any case the marking shall be visible when the device is fitted on the vehicle or when a movable part such as the hood or boot lid or a door is opened.

Что-то не то с нашей машиной - из двигателя идёт дым. Something must be wrong with our car; the engine is giving off smoke.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам