Перевод "курок" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "курок"

курок м.р. существительное Склонение

мн. курки

trigger [ˈtrɪɡə]

Я спущу курок за твои пререкательства.

I'll pull this trigger on you for your sass.

Словосочетания с "курок" (9)

взводить курок - cock
нажимать на курок - pull trigger
спускать курок - pull the trigger
спусковой курок - launching pawl
курок возвратного типа - back-action type hammer
курок орудийного затвора - percussion hammer
курок шнеллера - knocker
пневматический курок - pneumatically-operated trigger
самовзводящий курок - rebounding cock

Контексты с "курок"

Я спущу курок за твои пререкательства. I'll pull this trigger on you for your sass.

Левый курок (каждое нажатие увеличивает скорость) Left trigger (increase speed with each trigger pull)

Правый курок (каждое нажатие увеличивает скорость) Right trigger (increase speed with each trigger pull)

А следующий за ним - это я, взводящий курок. The one after that is me pulling the trigger.

Я зарядила ружьё, взвела курок и пошла спать. I loaded the gun, set the trigger, and went to bed.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам