Перевод "лишаться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "лишаться"

лишаться глагол Спряжение

лишаюсь / лишаешься / - / лишаются

lose [lu:z]

На самом деле, зачем Корее становиться самодостаточной и лишаться из-за этого помощи мировой сверхдержавы?

Indeed, the ROK would be foolish to become self-sufficient and lose the aid of the world's superpower.

Словосочетания с "лишаться" (3)

лишаться крова - be homeless
лишаться чувств - faint consciousness
лишаться языка - lose the tongue

Контексты с "лишаться"

На самом деле, зачем Корее становиться самодостаточной и лишаться из-за этого помощи мировой сверхдержавы? Indeed, the ROK would be foolish to become self-sufficient and lose the aid of the world's superpower.

Если Латинская Америка не сможет справиться со своим новым конкурентом, то народы региона будут лишаться работы и возможностей должным образом развиваться. If Latin America fails to deal with its new competitor, the peoples of the region will lose jobs and opportunities to develop as they should.

Это я тут постепенно лишаюсь бизнеса! I'm the one losing my business one piece at a time!

Гибриды умирают, лишившись головы или сердца. Hybrids die by losing their head or their heart.

И когда рабочих увольняют, большинство из них также лишаются своей медицинской страховки. And, when they lose their jobs, most lose their health insurance, too.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам