Перевод "маршрут следования" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "маршрут следования"

маршрут следования м.р. существительное Склонение

мн. маршруты следования

route [ru:t]

Но при этом она не может проверить дальнейший маршрут следования этих самолетов.

On the other hand, it cannot verify the route subsequently taken by such aircraft.

Контексты с "маршрут следования"

Но при этом она не может проверить дальнейший маршрут следования этих самолетов. On the other hand, it cannot verify the route subsequently taken by such aircraft.

Сдача груза в промежуточном порту или месте на маршруте следования Delivery at intermediate port or place en route

исключать, по возможности, возникновение опасных ситуаций на дорогах вблизи школ и на маршрутах следования в школы; и To eliminate as far as possible dangerous situations on roads near schools and on the routes taken to reach them; and

карта, выдержанная в соответствующем масштабе, с указанием маршрута следования и пунктов остановки, на которых производится посадка или высадка пассажиров; a map on an appropriate scale on which are marked the route and the stopping points at which passengers are to be taken up or set down;

Мы должны принять во внимание, что их целью было Английское Консульство, поэтому мы должны расставить охрану по всему маршруту следования парада. We should take into account their target was the English Consulate, and we should increase the guard along the parade route this week.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам