Перевод "мера по борьбе" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "мера по борьбе"

мера по борьбе ж.р. существительное Склонение

мн. меры по борьбе

measure [ˈmeʒə]

Ужесточение мер по борьбе с терроризмом просто переключает внимание террористов на другие объекты.

Increased counter-terrorism measures simply transfer terrorists’ attention elsewhere.

Словосочетания с "мера по борьбе" (4)

мера по борьбе с загрязнением - anti-pollution measures
мера по борьбе с коррупцией - measure to combat corruption
мера по борьбе с загазованностью - fume control
мера по борьбе с шумом - noise control measure

Контексты с "мера по борьбе"

Ужесточение мер по борьбе с терроризмом просто переключает внимание террористов на другие объекты. Increased counter-terrorism measures simply transfer terrorists’ attention elsewhere.

Она также просила рассказать о мерах по борьбе с коррупцией и их эффективности. It also requested information on the measures taken to combat corruption and on their effectivity.

Государству-участнику следует активизировать свои меры по борьбе с практикой рабского и принудительного труда. The State party should reinforce its measures to combat practices of slave labour and forced labour.

Именно исходя из этого, мы поддерживаем многосторонние и двусторонние меры по борьбе с терроризмом. It is in this spirit that we support bilateral and multilateral measures aimed at combating terrorism.

Стороны также указали на необходимость принятия мер по борьбе с селями, лесными пожарами, вредителями и болезнями. Parties also suggested the need for measures to combat mud torrents, forest fires, pests and diseases.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам