Перевод "мировой рынок" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "мировой рынок"

мировой рынок м.р. существительное Склонение

мн. мировые рынки

world market

Решение этой проблемы может высвободить до 1 миллиона баррелей на мировой рынок.

Settling that problem would free about 1mn b/d supply to come onto the world market.

global market

Мировой рынок торговли валютами называется Форекс.

The global market for trading currencies is called forex.

global marketplace

Мировой рынок накажет тех, кто замешкается.

The global marketplace will punish those who act too late.

international market

На заре своей карьеры Седильо работал над реструктуризацией долга Мексики и проникся глубоким пониманием мировых рынков.

Earlier in Zedillo's career he worked in restructuring Mexico's debt, and he has a deep understanding of international markets.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "мировой рынок" (4)

мировой рынок энергетических ресурсов - global energy market
мировой рынок нефти - world oil market
мировой рынок кредитования - world loan market
мировой рынок ссудного капитала - world loan market

Контексты с "мировой рынок"

Решение этой проблемы может высвободить до 1 миллиона баррелей на мировой рынок. Settling that problem would free about 1mn b/d supply to come onto the world market.

Мировой рынок торговли валютами называется Форекс. The global market for trading currencies is called forex.

Мировой рынок накажет тех, кто замешкается. The global marketplace will punish those who act too late.

Вместе с тем благодаря выходу на мировой рынок удалось стабилизировать развитие металлургической отрасли, о чем свидетельствует рост объема производства стали в последующие годы. Selling to the wider international market has, however, helped to stabilize the industry's development, as the rise in steel production in recent years attests.

Мировой рынок устанавливает цены на нефть в соответствии с её альтернативной стоимостью. The world market prices oil according to its opportunity cost.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам